-
1 заболел
заболелנָפַל לְמִשכָּב -
2 заболел в отпуске
Military: sick on leave -
3 заболел
• onemocněl• ochořel• ochuravěl• rozstonal se• zabolel -
4 заболел
ыарыйда -
5 в тот понедельник, когда он заболел
Makarov: on the Monday he fell illУниверсальный русско-английский словарь > в тот понедельник, когда он заболел
-
6 едва он успел приехать, как заболел
General subject: no sooner had he arrived than he fell illУниверсальный русско-английский словарь > едва он успел приехать, как заболел
-
7 никто из детей не заболел корью
Makarov: all children escaped the measlesУниверсальный русско-английский словарь > никто из детей не заболел корью
-
8 он буквально заболел этой новой кинокартиной
General subject: he was afire with enthusiasm for the new movieУниверсальный русско-английский словарь > он буквально заболел этой новой кинокартиной
-
9 он вдруг заболел гоночными автомобилями
Универсальный русско-английский словарь > он вдруг заболел гоночными автомобилями
-
10 он вдруг загорелся (стал бредить , заболел) гоночными автомобилями
General subject: he is suddenly het up about racing carsУниверсальный русско-английский словарь > он вдруг загорелся (стал бредить , заболел) гоночными автомобилями
-
11 он заболел
General subject: he's got the bug (схватил простуду) -
12 он заболел гриппом
General subject: he came down with the fluУниверсальный русско-английский словарь > он заболел гриппом
-
13 он заболел и умер
General subject: he sickened and died -
14 он заболел от переутомления
General subject: he has broken down through overworkУниверсальный русско-английский словарь > он заболел от переутомления
-
15 он настолько переутомил мозг, что заболел
General subject: he thought himself into a feverУниверсальный русско-английский словарь > он настолько переутомил мозг, что заболел
-
16 он, может быть, заболел
Makarov: he may have fallen illУниверсальный русско-английский словарь > он, может быть, заболел
-
17 по иронии судьбы в день своей свадьбы он заболел
Универсальный русско-английский словарь > по иронии судьбы в день своей свадьбы он заболел
-
18 он заболел гриппом
prongener. er hat die Grippe bekommen, er ist an Grippe erkrankt -
19 он заболел оттого, что много курил
Универсальный русско-немецкий словарь > он заболел оттого, что много курил
-
20 он заболел тифом
prongener. er erkrankte an Typhus
См. также в других словарях:
Заболел огурной лихорадкой. — Заболел огурной (т. е. ленивой) лихорадкой. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Заболел огурной (ленивой) лихорадкой — Народн. Шутл. ирон. О человеке, который начал лениться, отлынивать от работы. ДП, 397 … Большой словарь русских поговорок
Томми захворал (заболел) — Жарг. мол. Шутл. Певец Томми Болин (Tommi Bolin). БСРЖ, 590 … Большой словарь русских поговорок
Отчего заболел, тем и лечись — Оправдание потребности похмелиться и одновременно убеждение в том, что напитки легче вчерашних не спасут от внутреннего огня … Словарь народной фразеологии
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Список серий мультсериала «Лунтик» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Азбука со Смешариками — Азбуки со Смешариками … Википедия
Список эпизодов сериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна за всех Ниже представлен список серий сериала «Одна за всех». Содержание 1 Сезон 1 2 Сезон 2 3 Сезон 3 … Википедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Ливингстон, Давид — У этого термина существуют и другие значения, см. Ливингстон. Давид Ливингстон Давид Ливингстон (Дэйвид Ливингстоун) (англ. David Livingstone; 19 марта 1813(18130319) 1 мая 1873) шотландский … Википедия
Фатальная семейная бессонница — МКБ 10 A81.981.9 МКБ 9 046.8046.8 OMIM … Википедия